|
|
|
|
|
|
Il nuovo impianto di risalita collega Predazzo con lo Ski
Center Latemar (50 Km di piste), inoltre, trovandoci nel
cuore del Dolomiti Superski, le possibilità di scelta per
gli sciatori di ogni livello sono pressoché infinite.
I praticanti dello sci di fondo troveranno nella pista della
Marcialonga, in quella dei Mondiali oppure nei centri del
fondo di Lavazè ed Alochet le palestre ideali per la
pratica della loro disciplina.
Per il vostro tempo libero il paese offre:
Numerose passeggiate, campi da bocce (coperti), campi da tennis
(coperti), percorsi segnalati per mountain bike, miniautodromo
modelli radiocomandati, maneggio, minigolf, Museo Civico di
geologia ed etnografia, cinema, teatro, stadio del salto con
gli sci.
|
|
The village of Predazzo is placed between Fiemme and
Fassa Valley and it represents a good starting point for all
your excursion by foot or by car thorough Dolomiti during
the summer season.
In winter the new Latemar Ski lift facilities, which link
Predazzo to Pampeago and Obereggen, give access to a circuit
of over 50 km of slopes.
This makes the area an important attraction for ski lovers.
Cross-country skiers will discover the ideal sites for
practising their sport on the skirun of the Marcialonga, on
that of the World Championship or in the centres of Lavazé
and Alochet.
What the village offers for your spartime:
Many walks, italian bowling alleys, tennis courts covered, mountain
bike trails, minicar for radio controlled miniature, horsemanship,
miniature golf, civic Museum of geology and ethnography, cinema,
theatre, ice-skating stadium.
So whether it were summer or winter, don't hesitate...come
and visit us!
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Predazzo
liegt zwischen Fassatal und Fleimstal und ist ein guter
Ausgangspunkt für Autofahrten und Spaziergänge in den
Dolomiten.
Im Winter bieten die neuen Anlagen von Latemar, die Predazzo
mit Pampeago und Obereggen verbinden, Zugang zu einem
Pistennetz von 50Kilometern Länge, wodurch für alle
begeisterten Skifahrer ein bedeutender Anziehungspunkt
entstanden ist. Die
Langlaufschi -Liebhaber können ihre Disziplin entlang die
Schipisten von Marcialonga, Weltmeisterschaften und von
Lavazè betreiben.
Was das dorf bietet fur eure
freizeit:
Zahlreiche Spaziergängen, Bocciabahnen, Tennisplätzen
bedeckt, Forststraßen für Mountainbikers, Kleine
Autorennbahn für Funkgesteuert Kleidermodell, Zureiten,
Minigolfplätze, Burgermuseum auf Geologie und Ethnografie,
Kino, Skisprungstadion.
Deshalb gilt im Winter wie im Sommer...zögern Sie nicht,
uns zu besuchen! |
|
|
|
|
|
Il
paese di Predazzo, trovandosi centralmente fra le
Valli di Fiemme e Fassa, è punto ottimale di partenza per
tutte le gite a piedi o in auto attraverso le Dolomiti.
